Paint – Boyalı Alan
" Key" olarak tabir edilen saha bölgesidir.
Palming – Topu Taşımak / Avuçlamak
Bir hücum oyuncusunun, top sürme esnasında sektirdiği topun altına elini koyması, topu sıkıca avuçlayacak durumda kavraması gibi durumları belirtmek için kullanılan terimdir. Nizami oyunlarda, topu taşıma veya çift sürüş olarak da adlandırılan bu türden bir hareket yaptırıma tabi tutulurken, nizami olmayan karşılaşmalarda ise kaba bir hareket olarak değerlendirilip, genellikle savunma oyuncuları tarafından ekarte edilir.
Pass – Pas
Topun bir takım arkadaşına atılması, ulaştırılması halidir.
Penalty – Ceza
Bir takım, belirlenen süre içerisinde ulaşabileceği maksimum takım faulü sayısını doldurduğunda, karar mekanizmasına bağlı olarak kimi durumlarda, top avantajını kaybetmek yerine rakibi lehine serbest atışa hükmedilmesine neden olabilir. Faul limitini dolduran takım aleyhine verilen bu ceza " bonus" olarak da bilinir.
Perimeter - Perimetre
Key olarak ifade edilen alanın dışında, ancak üç sayılık yayın içinde kalan bölgedir.
Pivot
Basketboldaki en temel oyuncu pozisyonlarından birisidir.
Pivot Foot – Pivot Ayak
Kural dışı hareket durumuna düşülmemesi için, bazı teknik manevralar esnasında bir ayağı zemine dokunur halde sabitlemek veya bu ayağı belirtmek için kullanılan terimdir.
Player Control Foul – Oyuncu Kontrollü Faul
Toplu oyuncunun savunmacıya yaptığı darbedir ve yanlış bir şekilde " şarj (charge)" olarak da belirtilebilmektedir.
Point Forward – Oyun Kurucu
Takımın hücum dinamiklerini etkileyen top idaresi ve paslaşma gibi konularda etkili olabilen forvet oyuncular için kullanılan pozisyon adıdır.
Points in the Paint
Serbest atış çizgisi altındaki boyalı alandan kaydedilen şutlardır.
Post Up – Sırtı Dönük Top İsteme
Boyalı alan yakınında, yüz potanın aksi yönde ancak topa sahip olan takım arkadaşına dönük olacak şekilde, pas almak için uygun pozisyon arama durumudur.
Prayer
İsabet kaydetme ihtimalinin oldukça düşük olduğu şut atışıdır.
Princeton Offense – Princeton Hücumu
Disiplinli takım çalışması, dayanışma, hareketli toplar, back door katlar ve stabil hareketler gibi manevraları temel alan bir çeşit hücum stratejisidir. Paslaşma, şut veya top sürme kabiliyetinin her 5 oyuncu için de ortalamanın üzerinde bir istatistik olarak gözlemlendiği bu oyun stili ismini Princeton University'de uygulanmış olmasından almıştır.
